Вісник Національного науково-природничого музею, 2014, № 12, стор. 45–70 Назви родів у вітчизняному іменуванні птахів світу. Негоробині. Частина 2 Фесенко Г. В. Резюме:
Першу частину пропонованих для наукового вжитку національних назв родів негоробиних птахів фауни світу, які належать до 15 рядів, вміщено у попередній публікації. Наразі перелік охоплює решту рядів птахів цієї групи, а саме Pterocliformes, Columbiformes, Psittaciformes, Cuculiformes, Strigiformes, Caprimulgiformes, Apodiformes, Coliiformes, Trogoniformes, Coraciiformes, Galbuliformes, Piciformes. У представленому переліку наведено 465 родів, з яких для понад двох третин національні назви обрано вперше. Склад родів відповідає класифікаційній системі, прийнятій у виданні «Handbook of the Birds of the World». В якості національних означень родів вжито низку неологізмів і зроблено запозичення з іноземних мов, зокрема з латинської як символізованої мови та кількох європейських живих мов — англійської, іспанської, німецької, польської, російської, словацької, французької. В опосередкованій формі представлено національні назви для понад 110 видів птахів, які дотепер не були означені у вітчизняних наукових джерелах. На певних прикладах продемонстровано аналіз складу назв вітчизняної номенклатури птахів, запропонованих попередніми дослідниками.
Ключевые слова:
українська номенклатура птахів, назви родів, негоробині птахи, орнітофауна світу. Адрес для связи:
Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України; вул. Б. Хмельницького 15, Київ, 01601 Україна; e-mail: h.fesenko@gmail.com
summary ukr., summary ros., summary eng, pdf повернутися
|
