Вестник
Национального научно-природоведческого музея, 2015, № 13, стр.
35–68
Названия родов в отечественном именовании птиц мира. Отряд Воробьинообразные (Passeriformes). Часть 1
Фэсэнко Г. В.
Резюме:
Предлагаемая часть состава национальных названий родов касается воробьиных птиц фауны мира. Перечень охватывает 42 семейства этой группы птиц, а именно Eurylaimidae, Philepittidae, Pittidae, Furnariidae, Dendrocolaptidae, Thamnophilidae, Formicariidae, Conopophagidae, Rhinocryptidae, Cotingidae, Pipridae, Tyrannidae, Acanthisittidae, Atrichomithidae, Menuridae, Alaudidae, Hirundinidae, Motacillidae, Campephagidae, Pycnonotidae, Chloropseidae, Irenidae, Aegithinidae, Ptilogonatidae, Bombycillidae, Hypocoliidae, Dulidae, Cinclidae, Troglodytidae, Mimidae, Prunellidae, Turdidae, Muscicapidae, Platysteiridae, Rhipiduridae, Monarchidae, Regulidae, Polioptilidae, Cisticolidae, Sylviidae, Picathartidae, Timaliidae. Представленный перечень включает 683 рода, из которых менее десятой части прежде были обозначены национальными названиями. Состав родов соответствует классификации, принятой в издании “Handbook of the Birds of the World”. В качестве национальных названий предложено ряд неологизмов и заимствований из иностранных языков. В опосредованной форме представлены национальные названия для более 230 видов птиц, которые ранее не были обозначены в отечественных научных источниках. На ряде примеров показан выбор названий для исключительно иностранных родов среди состава синонимных названий птиц отечественной фауны.
Ключевые слова:
украинская номенклатура птиц, названия родов, воробьиные птицы, орнитофауна мира.
Адрес для связи:
Институт зоологии им. И.И. Шмальгаузена НАН Украины; ул. Б. Хмельницкого, 15, г. Киев, 01030, Украина; e-mail: h.fesenko@gmail.com
|
